Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Coríntios 9:10 Ou não o diz certamente por nós? Com efeito, é por amor de nós que está escrito; porque o que lavra deve debulhar com esperança de participar do fruto.

English Standard Version ESV

1 Corinthians 9:10 Does he not speak entirely for our sake? It was written 1for our sake, because 2the plowman should plow in hope and the thresher thresh in hope of sharing in the crop.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 Corinthians 9:10 Or does He say it altogether for our sakes? For our sakes, no doubt, this is written, that he who plows should plow in hope, and he who threshes in hope should be partaker of his hope.

Nova Versão Internacional NVIP

1 Coríntios 9:10 Não é certamente por nossa causa que ele o diz? Sim, isso foi escrito em nosso favor. Porque “o lavrador quando ara e o debulhador quando debulha, devem fazê-lo na esperança de participar da colheita”.