Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Coríntios 9:17 Se, pois, o faço de vontade própria, tenho recompensa; mas, se não é de vontade própria, estou apenas incumbido de uma mordomia.

English Standard Version ESV

1 Corinthians 9:17 For if I do this of my own will, I have a reward, but if not of my own will, I am still entrusted with a stewardship.

King James Version KJV

1 Corinthians 9:17 For if I do this thing willingly, I have a reward: but if against my will, a dispensation of the gospel is committed unto me.

New King James Version NKJV

1 Corinthians 9:17 For if I do this willingly, I have a reward; but if against my will, I have been entrusted with a stewardship.

Nova Versão Internacional NVIP

1 Coríntios 9:17 Porque, se prego de livre vontade, tenho recompensa; contudo, como prego por obrigação, estou simplesmente cumprindo uma incumbência a mim confiada.