Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Pedro 1:7 para que a prova da vossa fé, mais preciosa do que o ouro que perece, embora provado pelo fogo, redunde para louvor, glória e honra na revelação de Jesus Cristo;

English Standard Version ESV

1 Peter 1:7 so that 1the tested genuineness of your faith--more precious than gold that perishes 2though it is tested by 3fire--may be found to result in 4praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 Peter 1:7 that the genuineness of your faith, being much more precious than gold that perishes, though it is tested by fire, may be found to praise, honor, and glory at the revelation of Jesus Christ,

Nova Versão Internacional NVIP

1 Pedro 1:7 Assim acontece para que fique comprovado que a fé que vocês têm, muito mais valiosa do que o ouro que perece, mesmo que refinado pelo fogo, é genuína e resultará em louvor, glória e honra, quando Jesus Cristo for revelado.