1 Pedro 3:21
que também agora, por uma verdadeira figura - o batismo, vos salva, o qual não é o despojamento da imundícia da carne, mas a indagação de uma boa consciência para com Deus, pela ressurreição de Jesus Cristo,
English Standard Version ESV
1 Peter 3:21
Baptism, which corresponds to this, 1now saves you, not as a removal of dirt from the body but 2as an appeal to God for a good conscience, 3through the resurrection of Jesus Christ,
1 Peter 3:21
There is also an antitype which now saves us--baptism (not the removal of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward God), through the resurrection of Jesus Christ,
Nova Versão Internacional NVIP
1 Pedro 3:21
e isso é representado pelo batismo que agora também salva vocês—não a remoção da sujeira do corpo, mas o compromisso dea uma boa consciência diante de Deus—por meio da ressurreição de Jesus Cristo,