Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Reis 15:27 Conspirou contra ele Baasa, filho de Aías, da casa de Issacar, e o feriu em Gibetom, que pertencia aos filisteus; pois Nadabe e todo o Israel sitiavam a Gibetom.

English Standard Version ESV

1 Kings 15:27 1Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him. And Baasha struck him down at 2Gibbethon, which belonged to the Philistines, for Nadab and all Israel were laying siege to Gibbethon.

King James Version KJV

1 Kings 15:27 And Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha smote him at Gibbethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel laid siege to Gibbethon.

New King James Version NKJV

1 Kings 15:27 Then Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him. And Baasha killed him at Gibbethon, which belonged to the Philistines, while Nadab and all Israel laid siege to Gibbethon.

Nova Versão Internacional NVIP

1 Reis 15:27 Baasa, filho de Aías, da tribo de Issacar, conspirou contra ele, e o matou na cidade filisteia de Gibetom, enquanto Nadabe e todo o exército de Israel a sitiavam.