Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Reis 19:8 Levantou-se, pois, e comeu e bebeu; e com a força desse alimento caminhou quarenta dias e quarenta noites até Horebe, o monte de Deus.

English Standard Version ESV

1 Kings 19:8 And he arose and ate and drank, and went in the strength of that food 1forty days and forty nights to 2Horeb, the mount of God.

King James Version KJV

1 Kings 19:8 And he arose, and did eat and drink, and went in the strength of that meat forty days and forty nights unto Horeb the mount of God.

New King James Version NKJV

1 Kings 19:8 So he arose, and ate and drank; and he went in the strength of that food forty days and forty nights as far as Horeb, the mountain of God.

Nova Versão Internacional NVIP

1 Reis 19:8 Então ele se levantou, comeu e bebeu. Fortalecido com aquela comida, viajou quarenta dias e quarenta noites, até chegar a Horebe, o monte de Deus.