Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Samuel 19:16 Vindo, pois, os mensageiros, eis que estava a estátua na cama, e a pele de cabra � sua cabeceira.

English Standard Version ESV

1 Samuel 19:16 And when the messengers came in, behold, the image was in the bed, with the pillow of goats' hair at its head.

King James Version KJV

1 Samuel 19:16 And when the messengers were come in, behold, there was an image in the bed, with a pillow of goats' hair for his bolster.

New King James Version NKJV

1 Samuel 19:16 And when the messengers had come in, there was the image in the bed, with a cover of goats' hair for his head.

Nova Versão Internacional NVIP

1 Samuel 19:16 Quando, porém, os homens entraram, o ídolo do clã estava na cama, e na cabeceira havia uma almofada de pelos de cabra.