Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Samuel 29:2 Então os chefes dos filisteus se adiantaram com centenas e com milhares; e Davi e os seus homens iam com Áquis na retaguarda.

English Standard Version ESV

1 Samuel 29:2 As 1the lords of the Philistines were passing on by hundreds and by thousands, and David and his men were passing on in the rear 2with Achish,

King James Version KJV

1 Samuel 29:2 And the lords of the Philistines passed on by hundreds, and by thousands: but David and his men passed on in the rereward with Achish.

New King James Version NKJV

1 Samuel 29:2 And the lords of the Philistines passed in review by hundreds and by thousands, but David and his men passed in review at the rear with Achish.

Nova Versão Internacional NVIP

1 Samuel 29:2 Enquanto os governantes filisteus avançavam com seus grupos de cem e de mil, Davi e seus homens iam na retaguarda com Aquis.