Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Samuel 8:5 e lhe disseram: Eis que já estás velho, e teus filhos não andam nos teus caminhos. Constitui-nos, pois, agora um rei para nos julgar, como o têm todas as nações.

English Standard Version ESV

1 Samuel 8:5 and said to him, "Behold, you are old and your sons do not walk in your ways. 1Now appoint for us a king to judge us like all the nations."

King James Version KJV

1 Samuel 8:5 And said unto him, Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a king to judge us like all the nations.

New King James Version NKJV

1 Samuel 8:5 and said to him, "Look, you are old, and your sons do not walk in your ways. Now make us a king to judge us like all the nations."

Nova Versão Internacional NVIP

1 Samuel 8:5 E disseram-lhe: “Tu já estás idoso, e teus filhos não andam em teus caminhos; escolhe agora um rei para que nos lidere, à semelhança das outras nações”.