Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Timóteo 4:16 Tem cuidado de ti mesmo e do teu ensino; persevera nestas coisas; porque, fazendo isto, te salvarás, tanto a ti mesmo como aos que te ouvem.

English Standard Version ESV

1 Timothy 4:16 1Keep a close watch on yourself and on the teaching. Persist in this, for by so doing you will save 2both yourself and 3your hearers.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 Timothy 4:16 Take heed to yourself and to the doctrine. Continue in them, for in doing this you will save both yourself and those who hear you.

Nova Versão Internacional NVIP

1 Timóteo 4:16 Atente bem para a sua própria vida e para a doutrina, perseverando nesses deveres, pois, agindo assim, você salvará tanto você mesmo quanto aos que o ouvem.