Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Coríntios 3:18 Mas todos nós, com rosto descoberto, refletindo como um espelho a glória do Senhor, somos transformados de glória em glória na mesma imagem, como pelo Espírito do Senhor.

English Standard Version ESV

2 Corinthians 3:18 And we all, with unveiled face, 1beholding 2the glory of the Lord,a3are being transformed into the same image 4from one degree of glory to another. For this comes from the Lord who is the Spirit.

King James Version KJV

2 Corinthians 3:18 But we all, with open face beholding as in a glass the glory of the Lord, are changed into the same image from glory to glory, even as by the Spirit of the Lord.

New King James Version NKJV

2 Corinthians 3:18 But we all, with unveiled face, beholding as in a mirror the glory of the Lord, are being transformed into the same image from glory to glory, just as by the Spirit of the Lord.

Nova Versão Internacional NVIP

2 Coríntios 3:18 E todos nós, que com a face descoberta contemplamos a glória do Senhor, segundo a sua imagem estamos sendo transformados com glória cada vez maior, a qual vem do Senhor, que é o Espírito.