Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Coríntios 4:17 Porque a nossa leve e momentânea tribulação produz para nós cada vez mais abundantemente um eterno peso de glória;

English Standard Version ESV

2 Corinthians 4:17 For this light momentary affliction is preparing for us an eternal weight of glory beyond all comparison,

King James Version KJV

New King James Version NKJV

2 Corinthians 4:17 For our light affliction, which is but for a moment, is working for us a far more exceeding and eternal weight of glory,

Nova Versão Internacional NVIP

2 Coríntios 4:17 pois os nossos sofrimentos leves e momentâneos estão produzindo para nós uma glória eterna que pesa mais do que todos eles.