2 Coríntios 4:2
pelo contrário, rejeitamos as coisas ocultas, que são vergonhosas, não andando com astúcia, nem adulterando a palavra de Deus; mas, pela manifestação da verdade, nós nos recomendamos � consciência de todos os homens diante de Deus.
English Standard Version ESV
2 Corinthians 4:2
But we have renounced 1disgraceful, underhanded ways. We refuse to practice cunning or 2to tamper with God's word, but 3by the open statement of the truth 4we would commend ourselves to everyone's conscience in the sight of God.
2 Corinthians 4:2
But we have renounced the hidden things of shame, not walking in craftiness nor handling the word of God deceitfully, but by manifestation of the truth commending ourselves to every man's conscience in the sight of God.
Nova Versão Internacional NVIP
2 Coríntios 4:2
Antes, renunciamos aos procedimentos secretos e vergonhosos; não usamos de engano nem torcemos a palavra de Deus. Ao contrário, mediante a clara exposição da verdade, recomendamo-nos à consciência de todos, diante de Deus.