Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Coríntios 5:10 Porque é necessário que todos nós sejamos manifestos diante do tribunal de Cristo, para que cada um receba o que fez por meio do corpo, segundo o que praticou, o bem ou o mal.

English Standard Version ESV

2 Corinthians 5:10 For 1we must all appear before the judgment seat of Christ, 2so that each one may receive what is due for what he has done in the body, whether good or evil.

King James Version KJV

2 Corinthians 5:10 For we must all appear before the judgment seat of Christ; that every one may receive the things done in his body, according to that he hath done, whether it be good or bad.

New King James Version NKJV

2 Corinthians 5:10 For we must all appear before the judgment seat of Christ, that each one may receive the things done in the body, according to what he has done, whether good or bad.

Nova Versão Internacional NVIP

2 Coríntios 5:10 Pois todos nós devemos comparecer perante o tribunal de Cristo, para que cada um receba de acordo com as obras praticadas por meio do corpo, quer sejam boas quer sejam más.