Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Coríntios 7:5 Porque, mesmo quando chegamos � Macedônia, a nossa carne não teve repouso algum; antes em tudo fomos atribulados: por fora combates, temores por dentro.

English Standard Version ESV

2 Corinthians 7:5 For even 1when we came into Macedonia, our bodies had no rest, but we were afflicted at every turn--2fighting without and fear within.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

2 Corinthians 7:5 For indeed, when we came to Macedonia, our bodies had no rest, but we were troubled on every side. Outside were conflicts, inside were fears.

Nova Versão Internacional NVIP

2 Coríntios 7:5 Pois, quando chegamos à Macedônia, não tivemos nenhum descanso, mas fomos atribulados de toda forma: conflitos externos, temores internos.