Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Crônicas 18:31 Pelo que os capitães dos carros, quando viram a Jeosafá, disseram: Este é o rei de Israel. Viraram-se, pois, para pelejar contra ele; mas Jeosafá clamou, e o Senhor o socorreu, e os desviou dele.

English Standard Version ESV

2 Chronicles 18:31 As soon as the captains of the chariots saw Jehoshaphat, they said, “It is the king of Israel. ” So they turned to fight against him. And Jehoshaphat cried out, and the Lord helped him; God drew them away from him.

King James Version KJV

2 Chronicles 18:31 And it came to pass, when the captains of the chariots saw Jehoshaphat, that they said, It is the king of Israel. Therefore they compassed about him to fight: but Jehoshaphat cried out, and the LORD helped him; and God moved them to depart from him.

New King James Version NKJV

2 Chronicles 18:31 So it was, when the captains of the chariots saw Jehoshaphat, that they said, "It is the king of Israel!" Therefore they surrounded him to attack; but Jehoshaphat cried out, and the Lord helped him, and God diverted them from him.

Nova Versão Internacional NVIP

2 Crônicas 18:31 Quando os chefes dos carros viram Josafá, pensaram: “É o rei de Israel”, e o cercaram para atacá-lo, mas Josafá clamou, e o SENHOR o ajudou. Deus os afastou dele,