Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Crônicas 32:30 Também foi Ezequias quem tapou o manancial superior das águas de Giom, fazendo-as correr em linha reta pelo lado ocidental da cidade de Davi. Ezequias, pois, prosperou em todas as suas obras.

English Standard Version ESV

2 Chronicles 32:30 This same Hezekiah 1closed the upper outlet of the waters of 2Gihon and directed them down to the west side of the city of David. And Hezekiah prospered in all his works.

King James Version KJV

2 Chronicles 32:30 This same Hezekiah also stopped the upper watercourse of Gihon, and brought it straight down to the west side of the city of David. And Hezekiah prospered in all his works.

New King James Version NKJV

2 Chronicles 32:30 This same Hezekiah also stopped the water outlet of Upper Gihon, and brought the water by tunnel to the west side of the City of David. Hezekiah prospered in all his works.

Nova Versão Internacional NVIP

2 Crônicas 32:30 Foi Ezequias que bloqueou o manancial superior da fonte de Giom e canalizou a água para a parte oeste da Cidade de Davi. Ele foi bem-sucedido em tudo o que se propôs a fazer.