Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Pedro 2:22 Deste modo sobreveio-lhes o que diz este provérbio verdadeiro; Volta o cão ao seu vômito, e a porca lavada volta a revolver-se no lamaçal.

English Standard Version ESV

2 Peter 2:22 What the true proverb says has happened to them: "The 1dog returns to its own vomit, and the sow, after washing herself, returns to wallow in the mire."

King James Version KJV

2 Peter 2:22 But it is happened unto them according to the true proverb, The dog is turned to his own vomit again; and the sow that was washed to her wallowing in the mire.

New King James Version NKJV

2 Peter 2:22 But it has happened to them according to the true proverb: "A dog returns to his own vomit," and, "a sow, having washed, to her wallowing in the mire."

Nova Versão Internacional NVIP

2 Pedro 2:22 Confirma-se neles que é verdadeiro o provérbio: “O cão volta ao seu vômito” e ainda: “A porca lavada volta a revolver-se na lama”.