Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Reis 12:5 recebam-no os sacerdotes, cada um dos seus conhecidos, e reparem os estragos da casa, todo estrago que se achar nela.

English Standard Version ESV

2 Kings 12:5 let the priests take, each from his donor, and let them repair the house wherever any need of repairs is discovered."

King James Version KJV

2 Kings 12:5 Let the priests take it to them, every man of his acquaintance: and let them repair the breaches of the house, wheresoever any breach shall be found.

New King James Version NKJV

2 Kings 12:5 let the priests take it themselves, each from his constituency; and let them repair the damages of the temple, wherever any dilapidation is found."

Nova Versão Internacional NVIP

2 Reis 12:5 Cada sacerdote recolha a prata de um dos tesoureiros para que seja usada na reforma do templo”.