Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Reis 4:16 E Eliseu disse: Por este tempo, no ano próximo, abraçarás um filho. Respondeu ela: Não, meu senhor, homem de Deus, não mintas � tua serva.

English Standard Version ESV

2 Kings 4:16 And he said, "At this season, about this time next year, you shall embrace a son." And she said, "No, my lord, O man of God; do not lie to your servant."

King James Version KJV

2 Kings 4:16 And he said, About this season,a according to the time of life, thou shalt embrace a son. And she said, Nay, my lord, thou man of God, do not lie unto thine handmaid.

New King James Version NKJV

2 Kings 4:16 Then he said, "About this time next year you shall embrace a son." And she said, "No, my lord. Man of God, do not lie to your maidservant!"

Nova Versão Internacional NVIP

2 Reis 4:16 e ele disse: “Por volta desta época, no ano que vem, você estará com um filho nos braços”.Ela contestou: “Não, meu senhor. Não iludas a tua serva, ó homem de Deus!”