Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Reis 4:4 Depois entra, e fecha a porta sobre ti e sobre teus filhos; deita azeite em todas essas vasilhas, e põe � parte a que estiver cheia.

English Standard Version ESV

2 Kings 4:4 Then go in and shut the door behind yourself and your sons and pour into all these vessels. And when one is full, set it aside."

King James Version KJV

2 Kings 4:4 And when thou art come in, thou shalt shut the door upon thee and upon thy sons, and shalt pour out into all those vessels, and thou shalt set aside that which is full.

New King James Version NKJV

2 Kings 4:4 And when you have come in, you shall shut the door behind you and your sons; then pour it into all those vessels, and set aside the full ones."

Nova Versão Internacional NVIP

2 Reis 4:4 Depois entre em casa com seus filhos e feche a porta. Derrame daquele azeite em cada vasilha e vá separando as que você for enchendo”.