Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Samuel 12:16 Davi, pois, buscou a Deus pela criança, e observou rigoroso jejum e, recolhendo-se, passava a noite toda prostrado sobre a terra.

English Standard Version ESV

2 Samuel 12:16 David therefore sought God on behalf of the child. And David fasted and went in and lay all night on the ground.

King James Version KJV

2 Samuel 12:16 David therefore besought God for the child; and David fasted*, and went in, and lay all night upon the earth.

New King James Version NKJV

2 Samuel 12:16 David therefore pleaded with God for the child, and David fasted and went in and lay all night on the ground.

Nova Versão Internacional NVIP

2 Samuel 12:16 E Davi implorou a Deus em favor da criança. Ele jejuou e, entrando em casa, passou a noite deitado no chão.