Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Samuel 12:27 Então mandou Joabe mensageiros a Davi, e disse: Pelejei contra Rabá, e já tomei a cidade das águas.

English Standard Version ESV

2 Samuel 12:27 And Joab sent messengers to David and said, "I have fought against Rabbah; moreover, I have taken the city of waters.

King James Version KJV

2 Samuel 12:27 And Joab sent messengers to David, and said, I have fought against Rabbah, and have taken the city of waters.

New King James Version NKJV

2 Samuel 12:27 And Joab sent messengers to David, and said, "I have fought against Rabbah, and I have taken the city's water supply.

Nova Versão Internacional NVIP

2 Samuel 12:27 Feito isso, mandou mensageiros a Davi, dizendo: “Lutei contra Rabá e apoderei-me dos seus reservatórios de água.