Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Samuel 12:5 Então a ira de Davi se acendeu em grande maneira contra aquele homem; e disse a Natã: Vive o Senhor, que digno de morte é o homem que fez isso.

English Standard Version ESV

2 Samuel 12:5 Then David's anger was greatly kindled against the man, and he said to Nathan, 1"As the LORD lives, the man who has done this deserves to die,

King James Version KJV

2 Samuel 12:5 And David's anger was greatly kindled against the man; and he said to Nathan, As the LORD liveth, the man that hath done this thing shall surely die:

New King James Version NKJV

2 Samuel 12:5 So David's anger was greatly aroused against the man, and he said to Nathan, "As the Lord lives, the man who has done this shall surely die!

Nova Versão Internacional NVIP

2 Samuel 12:5 Então Davi encheu-se de ira contra o homem e disse a Natã: “Juro pelo nome do SENHOR que o homem que fez isso merece a morte!