Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Samuel 16:12 Porventura o Senhor olhará para a minha aflição, e me pagará com bem a maldição deste dia.

English Standard Version ESV

2 Samuel 16:12 It may be that the LORD will look on the wrong done to me, and that the LORD will repay me with good for his cursing today."

King James Version KJV

2 Samuel 16:12 It may be that the LORD will look on mine affliction*, and that the LORD will requite me good for his cursing this day.

New King James Version NKJV

2 Samuel 16:12 It may be that the Lord will look on my affliction, and that the Lord will repay me with good for his cursing this day."

Nova Versão Internacional NVIP

2 Samuel 16:12 Talvez o SENHOR considere a minha aflição e me retribua com o bem a maldição que hoje recebo”.