Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Samuel 2:6 Agora, pois, o Senhor use convosco de benevolência e fidelidade; e eu também vos retribuirei esse bem que fizestes.

English Standard Version ESV

2 Samuel 2:6 Now may the LORD show steadfast love and faithfulness to you. And I will do good to you because you have done this thing.

King James Version KJV

2 Samuel 2:6 And now the LORD shew kindness and truth unto you: and I also will requite you this kindness, because ye have done this thing.

New King James Version NKJV

2 Samuel 2:6 And now may the Lord show kindness and truth to you. I also will repay you this kindness, because you have done this thing.

Nova Versão Internacional NVIP

2 Samuel 2:6 Seja o SENHOR leal e fiel para com vocês. Também eu firmarei minha amizade com vocês, por terem feito essa boa ação.