Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Samuel 22:39 Eu os consumi, e os atravessei, de modo que nunca mais se levantaram; sim, cairam debaixo dos meus pés.

English Standard Version ESV

2 Samuel 22:39 I consumed them; I thrust them through, so that they did not rise; they fell under my feet.

King James Version KJV

2 Samuel 22:39 And I have consumed them, and wounded them, that they could not arise: yea, they are fallen under my feet.

New King James Version NKJV

2 Samuel 22:39 And I have destroyed them and wounded them, So that they could not rise; They have fallen under my feet.

Nova Versão Internacional NVIP

2 Samuel 22:39 Esmaguei-os completamente, e não puderam levantar-se;caíram debaixo dos meus pés.