Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Samuel 4:9 Mas Davi, respondendo a Recabe e a Baaná, seu irmão, filhos de Rimom, e beerotita, disse-lhes: Vive o Senhor, que remiu a minha alma de toda a angústia!

English Standard Version ESV

2 Samuel 4:9 But David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, 1"As the LORD lives, 2who has redeemed my life out of every adversity,

King James Version KJV

2 Samuel 4:9 And David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said unto them, As the LORD liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity,

New King James Version NKJV

2 Samuel 4:9 But David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said to them, "As the Lord lives, who has redeemed my life from all adversity,

Nova Versão Internacional NVIP

2 Samuel 4:9 Davi respondeu a Recabe e a Baaná, seu irmão, filhos de Rimom, de Beerote: “Juro pelo nome do SENHOR, que me tem livrado de todas as aflições: