Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Samuel 5:1 Então todas as tribos de Israel vieram a Davi em Hebrom e disseram: Eis-nos aqui, teus ossos e tua carne!

English Standard Version ESV

2 Samuel 5:1 Then all the tribes of Israel came to David at Hebron and said, "Behold, we are your bone and flesh.

King James Version KJV

2 Samuel 5:1 Then came all the tribes of Israel to David unto Hebron, and spake, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.

New King James Version NKJV

2 Samuel 5:1 Then all the tribes of Israel came to David at Hebron and spoke, saying, "Indeed we are your bone and your flesh.

Nova Versão Internacional NVIP

2 Samuel 5:1 Representantes de todas as tribos de Israel foram dizer a Davi, em Hebrom: “Somos sangue do teu sangue.