Apocalipse 18:19
E lançaram pó sobre as suas cabeças, e clamavam, chorando e lamentando, dizendo: Ai! ai da grande cidade, na qual todos os que tinham naus no mar se enriqueceram em razão da sua opulência! porque numa só hora foi assolada.
English Standard Version ESV
Revelation 18:19
And they threw 1dust on their heads as they wept and mourned, crying out, "Alas, alas, for the great city 2where all who had ships at sea grew rich by her wealth! For 3in a single hour she has been laid waste.
Revelation 18:19
They threw dust on their heads and cried out, weeping and wailing, and saying, 'Alas, alas, that great city, in which all who had ships on the sea became rich by her wealth! For in one hour she is made desolate.'
Nova Versão Internacional NVIP
Apocalipse 18:19
Lançarão pó sobre a cabeça e, lamentando-se e chorando, gritarão:“ ‘Ai! A grande cidade!Graças à sua riqueza, nela prosperaramtodos os que tinham navios no mar!Em apenas uma horaela ficou em ruínas!