Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 1:11 os quais lhes disseram: Varões galileus, por que ficais aí olhando para o céu? Esse Jesus, que dentre vós foi elevado para o céu, há de vir assim como para o céu o vistes ir.

English Standard Version ESV

Acts 1:11 and said, 1"Men of Galilee, why do you stand looking into heaven? This Jesus, who was taken up from you into heaven, 2will 3come in the same way as you saw him go into heaven."

King James Version KJV

Acts 1:11 Which also said, Ye men of Galilee, why stand ye gazing up into heaven? this same Jesus, which is taken up from you into heaven, shall so come in like manner as ye have seen him go into heaven.

New King James Version NKJV

Acts 1:11 who also said, "Men of Galilee, why do you stand gazing up into heaven? This same Jesus, who was taken up from you into heaven, will so come in like manner as you saw Him go into heaven."

Nova Versão Internacional NVIP

Atos 1:11 que lhes disseram: “Galileus, por que vocês estão olhando para o céu? Este mesmo Jesus, que dentre vocês foi elevado aos céus, voltará da mesma forma como o viram subir”.