Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 13:33 a qual Deus nos tem cumprido, a nós, filhos deles, levantando a Jesus, como também está escrito no salmo segundo: Tu és meu Filho, hoje te gerei.

English Standard Version ESV

Acts 13:33 1this he has fulfilled to us their children by raising Jesus, as also it is written in the second Psalm, 2"'You are my Son, today I have begotten you.'

King James Version KJV

Acts 13:33 God hath fulfilled the same unto us their children, in that he hath raised up Jesus again; as it is also written in the second psalm, Thou art my Son, this day have I begotten thee.

New King James Version NKJV

Acts 13:33 God has fulfilled this for us their children, in that He has raised up Jesus. As it is also written in the second Psalm: 'You are My Son, Today I have begotten You.'

Nova Versão Internacional NVIP

Atos 13:33 ele cumpriu para nós, seus filhos, ressuscitando Jesus, como está escrito em Salmos 2:“ ‘Tu és meu filho;eu hoje te gerei’.a