Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 19:31 Também alguns dos asiarcas, sendo amigos dele, mandaram rogar-lhe que não se arriscasse a ir ao teatro.

English Standard Version ESV

Acts 19:31 And even some of the Asiarchs,a who were friends of his, sent to him and were urging him not to venture into the theater.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Acts 19:31 Then some of the officials of Asia, who were his friends, sent to him pleading that he would not venture into the theater.

Nova Versão Internacional NVIP

Atos 19:31 Alguns amigos de Paulo dentre as autoridades da província chegaram a mandar-lhe um recado, pedindo-lhe que não se arriscasse a ir ao teatro.