Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 23:3 Então Paulo lhe disse: Deus te ferirá a ti, parede branqueada; tu estás aí sentado para julgar-me segundo a lei, e contra a lei mandas que eu seja ferido?

English Standard Version ESV

Acts 23:3 Then Paul said to him, "God is going to strike you, you 1whitewashed 2wall! Are you sitting to judge me according to the law, and yet 3contrary to the law you 4order me to be struck?"

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Acts 23:3 Then Paul said to him, "God will strike you, you whitewashed wall! For you sit to judge me according to the law, and do you command me to be struck contrary to the law?"

Nova Versão Internacional NVIP

Atos 23:3 Então Paulo lhe disse: “Deus te ferirá, parede branqueada! Estás aí sentado para me julgar conforme a lei, mas contra a lei me mandas ferir?”