Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 25:15 a respeito do qual, quando estive em Jerusalém, os principais sacerdotes e os anciãos dos judeus me fizeram queixas, pedindo sentença contra ele;

English Standard Version ESV

Acts 25:15 and when I was at Jerusalem, the chief priests and the elders of the Jews laid out their case 1against him, asking for a sentence of condemnation against him.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Acts 25:15 about whom the chief priests and the elders of the Jews informed me, when I was in Jerusalem, asking for a judgment against him.

Nova Versão Internacional NVIP

Atos 25:15 Quando fui a Jerusalém, os chefes dos sacerdotes e os líderes dos judeus fizeram acusações contra ele, pedindo que fosse condenado.