Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 8:31 Ele respondeu: Pois como poderei entender, se alguém não me ensinar? e rogou a Filipe que subisse e com ele se sentasse.

English Standard Version ESV

Acts 8:31 And he said, "How can I, unless someone guides me?" And he invited Philip to come up and sit with him.

King James Version KJV

Acts 8:31 And he said, How can I*, except some man should guide me? And he desired Philip that he would come up and sit with him.

New King James Version NKJV

Acts 8:31 And he said, "How can I, unless someone guides me?" And he asked Philip to come up and sit with him.

Nova Versão Internacional NVIP

Atos 8:31 Ele respondeu: “Como posso entender se alguém não me explicar?” Assim, convidou Filipe para subir e sentar-se ao seu lado.