Cantares de Salomâo 7:12
Levantemo-nos de manhã para ir �s vinhas, vejamos se florescem as vides, se estão abertas as suas flores, e se as romanzeiras já estão em flor; ali te darei o meu amor.
English Standard Version ESV
Song of Solomon 7:12
let us go out early to the vineyards and see whether the vines have budded, whether the grape blossoms have opened and the pomegranates are in bloom. There I will give you my love.
Song of Solomon 7:12
Let us get up early to the vineyards; Let us see if the vine has budded, Whether the grape blossoms are open, And the pomegranates are in bloom. There I will give you my love.
Nova Versão Internacional NVIP
Cantares de Salomâo 7:12
Vamos cedo para as vinhaspara ver se as videiras brotaram,se as suas flores se abrirame se as romãs estão em flor;ali eu darei a você o meu amor.