Daniel 1:5
E o rei lhes determinou a porção diária das iguarias do rei, e do vinho que ele bebia, e que assim fossem alimentados por três anos; para que no fim destes pudessem estar diante do rei.
English Standard Version ESV
Daniel 1:5
The king assigned them a daily portion of 1the food that the king ate, and of 2the wine that he drank. They were to be educated for 3three years, and at the end of that time they were to 4stand before the king.
Daniel 1:5
And the king appointed for them a daily provision of the king's delicacies and of the wine which he drank, and three years of training for them, so that at the end of that time they might serve before the king.
Nova Versão Internacional NVIP
Daniel 1:5
De sua própria mesa, o rei designou-lhes uma porção diária de comida e de vinho. Eles receberiam um treinamento durante três anos e depois disso passariam a servir o rei.