Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Daniel 11:36 e o rei fará conforme lhe aprouver; exaltar-se-á, e se engrandecerá sobre todo deus, e contra o Deus dos deuses falará coisas espantosas; e será próspero, até que se cumpra a indignação: pois aquilo que está determinado será feito.

English Standard Version ESV

Daniel 11:36 "And the king shall 1do as he wills. 2He shall exalt himself and magnify himself above every god, 3and shall speak astonishing things against 4the God of gods. 5He shall prosper 6till the indignation is accomplished; for what is decreed shall be done.

King James Version KJV

Daniel 11:36 And the king shall do according to his will; and he shall exalt himself, and magnify himself above every god, and shall speak marvellous things against the God of gods, and shall prosper till the indignation be accomplished: for that that is determined shall be done.

New King James Version NKJV

Daniel 11:36 "Then the king shall do according to his own will: he shall exalt and magnify himself above every god, shall speak blasphemies against the God of gods, and shall prosper till the wrath has been accomplished; for what has been determined shall be done.

Nova Versão Internacional NVIP

Daniel 11:36 “O rei fará o que bem entender. Ele se exaltará e se engrandecerá acima de todos os deuses e dirá coisas jamais ouvidas contra o Deus dos deuses. Ele terá sucesso até que o tempo da ira se complete, pois o que foi decidido irá acontecer.