Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Daniel 2:2 Então o rei mandou chamar os magos, os encantadores, os adivinhadores, e os caldeus, para que declarassem ao rei os seus sonhos; eles vieram, pois, e se apresentaram diante do rei.

English Standard Version ESV

Daniel 2:2 Then the king commanded that 1the magicians, 2the enchanters, the 3sorcerers, and 4the Chaldeans be summoned to tell the king his dreams. So they came in and 5stood before the king.

King James Version KJV

Daniel 2:2 Then the king commanded to call the magicians, and the astrologers, and the sorcerers, and the Chaldeans, for to shew the king his dreams. So they came and stood before the king.

New King James Version NKJV

Daniel 2:2 Then the king gave the command to call the magicians, the astrologers, the sorcerers, and the Chaldeans to tell the king his dreams. So they came and stood before the king.

Nova Versão Internacional NVIP

Daniel 2:2 Por isso o rei convocou os magos, os encantadores, os feiticeiros e os astrólogos para que lhe dissessem o que ele havia sonhado. Quando eles vieram e se apresentaram ao rei,