Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Daniel 3:26 Então chegando-se Nabucodonozor � porta da fornalha de fogo ardente, falou, dizendo: Sadraque, Mesaque e Abednego, servos do Deus Altíssimo, saí e vinde! Logo Sadraque, Mesaque e Abednego saíram do meio do fogo.

English Standard Version ESV

Daniel 3:26 Then Nebuchadnezzar came near to the door of the burning fiery furnace; he declared, 1"Shadrach, Meshach, and Abednego, servants of the 2Most High God, come out, and come here!" Then 3Shadrach, Meshach, and Abednego came out from the fire.

King James Version KJV

Daniel 3:26 Then Nebuchadnezzar came near to the mouth of the burning fiery furnace, and spake, and said, Shadrach, Meshach, and Abednego, ye servants of the most high God, come forth, and come hither. Then Shadrach, Meshach, and Abednego, came forth of the midst of the fire.

New King James Version NKJV

Daniel 3:26 Then Nebuchadnezzar went near the mouth of the burning fiery furnace and spoke, saying, "Shadrach, Meshach, and Abed-Nego, servants of the Most High God, come out, and come here." Then Shadrach, Meshach, and Abed-Nego came from the midst of the fire.

Nova Versão Internacional NVIP

Daniel 3:26 Então Nabucodonosor aproximou-se da entrada da fornalha em chamas e gritou: “Sadraque, Mesaque e Abede-Nego, servos do Deus Altíssimo, saiam! Venham aqui!”E Sadraque, Mesaque e Abede-Nego saíram do fogo.