Daniel 5:6
Mudou-se, então, o semblante do rei, e os seus pensamentos o perturbaram; as juntas dos seus lombos se relaxaram, e os seus joelhos batiam um no outro.
English Standard Version ESV
Daniel 5:6
Then the king's color changed, and his thoughts alarmed him; his limbs gave way, and his knees knocked together.
Daniel 5:6
Then the king's countenance changed, and his thoughts troubled him, so that the joints of his hips were loosened and his knees knocked against each other.
Nova Versão Internacional NVIP
Daniel 5:6
Seu rosto ficou pálido, e ele ficou tão assustado que os seus joelhos batiam um no outro e as suas pernas vacilaram.