Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Daniel 6:17 E uma pedra foi trazida e posta sobre a boca da cova; e o rei a selou com o seu anel e com o anel dos seus grandes, para que no tocante a Daniel nada se mudasse:

English Standard Version ESV

Daniel 6:17 1And a stone was brought and laid on the mouth of the den, 2and the king sealed it 3with his own signet and with the signet of his 4lords, that nothing might be changed concerning Daniel.

King James Version KJV

Daniel 6:17 And a stone was brought, and laid upon the mouth of the den; and the king sealed it with his own signet, and with the signet of his lords; that the purpose might not be changed concerning Daniel.

New King James Version NKJV

Daniel 6:17 Then a stone was brought and laid on the mouth of the den, and the king sealed it with his own signet ring and with the signets of his lords, that the purpose concerning Daniel might not be changed.

Nova Versão Internacional NVIP

Daniel 6:17 Taparam a cova com uma pedra, e o rei a selou com o seu anel-selo e com os anéis dos seus nobres, para que a decisão sobre Daniel não se modificasse.