Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Daniel 8:22 O ter sido quebrado, levantando-se quatro em lugar dele, significa que quatro reinos se levantarão da mesma nação, porém não com a força dele.

English Standard Version ESV

Daniel 8:22 1As for the horn that was broken, in place of which four others arose, four kingdoms shall arise from hisa nation, 2but not with his power.

King James Version KJV

Daniel 8:22 Now that being broken, whereas four stood up for it, four kingdoms shall stand up out of the nation, but not in his power.

New King James Version NKJV

Daniel 8:22 As for the broken horn and the four that stood up in its place, four kingdoms shall arise out of that nation, but not with its power.

Nova Versão Internacional NVIP

Daniel 8:22 Os quatro chifres que tomaram o lugar do chifre que foi quebrado são quatro reis. Seus reinos surgirão da nação daquele rei, mas não terão o mesmo poder.