Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Daniel 9:13 Como está escrito na lei de Moisés, todo este mal nos sobreveio; apesar disso, não temos implorado o favor do Senhor nosso Deus, para nos convertermos das nossas iniqüidades, e para alcançarmos discernimento na tua verdade.

English Standard Version ESV

Daniel 9:13 1As it is written in the Law of Moses, all this calamity has come upon us; yet we have not entreated the favor of the LORD our God, 2turning from our iniquities and gaining insight by your truth.

King James Version KJV

Daniel 9:13 As it is written in the law of Moses, all this evil is come upon us: yet made we not our prayer before the LORD our God, that we might turn from our iniquities, and understand thy truth.

New King James Version NKJV

Daniel 9:13 As it is written in the Law of Moses, all this disaster has come upon us; yet we have not made our prayer before the Lord our God, that we might turn from our iniquities and understand Your truth.

Nova Versão Internacional NVIP

Daniel 9:13 Conforme está escrito na Lei de Moisés, toda essa desgraça nos atingiu, e ainda assim não temos buscado o favor do SENHOR, o nosso Deus, afastando-nos de nossas maldades e obedecendo à tua verdade.