Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Deuteronômio 17:12 O homem que se houver soberbamente, não dando ouvidos ao sacerdote, que está ali para servir ao Senhor teu Deus, nem ao juiz, esse homem morrerá; assumirá de Israel o mal.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 17:12 The man who 1acts presumptuously by not obeying the priest 2who stands to minister there before the LORD your God, or the judge, that man shall die. So 3you shall purge the evil from Israel.

King James Version KJV

Deuteronomy 17:12 And the man that will do presumptuously, and will not hearken unto the priest that standeth to minister there before the LORD thy God, or unto the judge, even that man shall die: and thou shalt put away the evil from Israel.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 17:12 Now the man who acts presumptuously and will not heed the priest who stands to minister there before the Lord your God, or the judge, that man shall die. So you shall put away the evil from Israel.

Nova Versão Internacional NVIP

Deuteronômio 17:12 Mas quem agir com rebeldia contra o juiz ou contra o sacerdote que ali estiver no serviço do SENHOR terá que ser morto. Eliminem o mal do meio de Israel.