Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Deuteronômio 26:6 Mas os egípcios nos maltrataram e nos afligiram, e nos impuseram uma dura servidão.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 26:6 And 1the Egyptians treated us harshly and humiliated us and laid on us hard labor.

King James Version KJV

Deuteronomy 26:6 And the Egyptians evil entreated us, and afflicted us, and laid upon us hard bondage:

New King James Version NKJV

Deuteronomy 26:6 But the Egyptians mistreated us, afflicted us, and laid hard bondage on us.

Nova Versão Internacional NVIP

Deuteronômio 26:6 Mas os egípcios nos maltrataram e nos oprimiram, sujeitando-nos a trabalhos forçados.