Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Deuteronômio 32:43 Aclamai, ó nações, com alegria, o povo dele, porque ele vingará o sangue dos seus servos; aos seus adversários retribuirá vingança, e fará expiação pela sua terra e pelo seu povo.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 32:43 1"Rejoice with him, O heavens; bow down to him, all gods,a for he 2avenges the blood of his childrenb and takes vengeance on his adversaries. He repays those who hate himc and cleansesd his people's land."e

King James Version KJV

Deuteronomy 32:43 Rejoice, O ye nations, with his people: for he will avenge the blood of his servants, and will render vengeance to his adversaries, and will be merciful unto his land, and to his people.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 32:43 "Rejoice, O Gentiles, with His people; For He will avenge the blood of His servants, And render vengeance to His adversaries; He will provide atonement for His land and His people."

Nova Versão Internacional NVIP

Deuteronômio 32:43 “Cantem de alegria, ó nações, com o povo dele,fgpois ele vingará o sangue dos seus servos;retribuirá com vingança aos seus adversáriose fará propiciação por sua terra e por seu povo”.

Deuteronômio 32:43 AA
Deuteronômio 32:42 Deuteronômio 32:44
No Contexto Paralelo
The Almeida Atualizada is in the public domain. (Almeida Atualizada (Portuguese))