Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Deuteronômio 33:9 aquele que disse de seu pai e de sua mãe: Nunca os vi, e não reconheceu a seus irmãos, e não conheceu a seus filhos; pois esses levitas guardaram a tua palavra e observaram o teu pacto.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 33:9 who said of his father and mother, 'I regard them not'; he disowned his brothers and ignored his children. For they observed your word and kept your covenant.

King James Version KJV

Deuteronomy 33:9 Who said unto his father and to his mother, I have not seen him; neither did he acknowledge his brethren, nor knew his own children: for they have observed thy word, and kept thy covenant.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 33:9 Who says of his father and mother, 'I have not seen them'; Nor did he acknowledge his brothers, Or know his own children; For they have observed Your word And kept Your covenant.

Nova Versão Internacional NVIP

Deuteronômio 33:9 Levi disse do seu pai e da sua mãe:‘Não tenho consideração por eles’.Não reconheceu os seus irmãos,nem conheceu os próprios filhos,apesar de que guardaram a tua palavrae observaram a tua aliança.