Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Deuteronômio 4:36 Do céu te fez ouvir a sua voz, para te instruir, e sobre a terra te mostrou o seu grande fogo, do meio do qual ouviste as suas palavras.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 4:36 1Out of heaven he let you hear his voice, that he might discipline you. And on earth he let you see his great fire, and 2you heard his words out of the midst of the fire.

King James Version KJV

Deuteronomy 4:36 Out of heaven he made thee to hear his voice, that he might instruct thee: and upon earth he shewed thee his great fire; and thou heardest his words out of the midst of the fire.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 4:36 Out of heaven He let you hear His voice, that He might instruct you; on earth He showed you His great fire, and you heard His words out of the midst of the fire.

Nova Versão Internacional NVIP

Deuteronômio 4:36 Do céu ele fez com que vocês ouvissem a sua voz, para discipliná-los. Na terra, mostrou a vocês o seu grande fogo, e vocês ouviram as suas palavras vindas do meio do fogo.